how i met your mother saison 1 vf
HowI Met Your Mother Saison 4 (Tous les épisodes) % buffered. 22:00. Titre: How I Met Your Mother. Date de première diffusion: 2005-09-19. Dernière date de diffusion: 2014-03-31. Nombre de saisons: 9. Nombre d’épisodes: 208. Pays d’origine: US.
Posted on Streaming CompletHow I Met Your MotherSaison 5How I Met Your Mother Saison 5 Tous les épisodesHow I Met Your MotherSaison 5Vue d’ensemble 24 épisodes Saison produite en 2009-2010 1ère diffusion septembre 2009 sur CBS Liste d’épisodesLa Discussion ça craint2009-09-21Un jour sans fin2009-09-28Robin 1012009-10-05Le Tavernier asexué2009-10-12Double citoyenneté2009-10-19La Cornemuse2009-11-02Le Plan machiavelique2009-11-09Le Livre des rôles2009-11-16Qui veut donner une baffe ?2009-11-23La fenêtre2009-12-07La Dernière Cigarette2009-12-14Mort tragique d’un costume2010-01-11Gros caramel mou2010-01-18Une semaine d’enfer2010-02-01Lapin ou Canard2010-02-08Tenus par le crochet2010-03-01L’ Art de la séduction2010-03-08Photos en rafale2010-03-22L’Agression sauvage2010-04-12La Maison du bonheur2010-04-19Lits séparés2010-05-03Robots contre catcheurs2010-05-10La Belle Mariée2010-05-17Le 5ème sosie2010-05-24Post NavigationNext Post → Anouveau célibataire, Ted séduit sa dermatologue. Mashall et Lily font un pas de plus vers la vie de couple. Barney couche pour la première fois avec Robin. De : Pam Fryman. Avec : Josh Radnor , Jason Segel , Cobie Smulders , Neil Harris , Alyson Hannigan , Bob Saget , Lyndsy Fonseca , David Henrie , Charlene Amoia , Sarah Chalke. Groupes dFranchement ça passe. Je pensais que ça allait être nul mais les voix FR correspondent bien aux personnages. Non. Non non et non. NON. je mets ma télé en anglais donc toutes les vo sont mises automatiquement Met la VO dans les réglages jeune fou ! La VO est aussi proposée. J'ai mis la VF par curiosité et franchement je trouve ça pas mal. Après je suis pas un gros fan de la série. J'ai vu How I met en VF en 2006, ça a failli me dégouter de la série. Heureusement j'ai recommencé en vostfr. Y'a des jeux de mots qui sont intraduisibles. Hallu- attends le...- Cinant ! Non mais, non... Perso j'adore la VF. C'est toujours la même chose, suffit que tu commences en VO pour être allergique à la VF. Moi j'ai commencé en VF, je n'ai aucun soucis, et je suis allergique à la VO de HIMYM... C'est vrai que certains jeux de mots doivent être durs à traduire. Par contre j'avais vu une fois un épisode au hasard de la saison 7 en VOSTFR et il y avait aussi écrit " Hallu - Attendez .. - cinant ! ". C'est ça le problème avec les séries en VOSTFR, souvent elles sont mal traduites. Le premier épisode que j'ai vu c'était en VF. Un des trucs le plus marrant dans HIMYM ce sont les jeux de mots, les références à la culture américaine. Impossible de traduire ça en français ça casse tout. j'adore la VF mais bon chacun ses gouts. Je n'ai pas aimé cette série, je ne la trouve pas drôle mais en VF c'est encore pire, une catastrophe ! Ce blasphème. Burn-E Voir le profil de Burn-E Ah la qualité des fansubs, ça c'est un autre débat. T'as raison, y'a vraiment des sous-titrages qui sont très mal faits. Moi ce que je préfère c'est le regarder en VOSTA. Ca c'est vraiment génial. Je dis pas que toutes les VF sont à chier, mais celle de HIMYM m'avait vraiment dégouté. Comme celle de Friends par exemple. Dégueulasse la VF Le VF de HIMYM est loin d'être la meilleure mais loin d'être la pire aussi Le problème c'est pas les voix, c'est la manière dont les gags sont traduits. Je trouve que ça passe mal la plupart du temps Non honnêtement la VF de How I Met est à gerber. Rien que pour Barney faut regarder en VO "Y'a des jeux de mots qui sont intraduisibles." "Heureusement j'ai recommencé en vostfr." Euh... Bof bof la VF quand-même Victime de harcèlement en ligne comment réagir ?
HowI Met Your Mother SAISON 1 FRENCH Description. Ted se remémore ses jeunes années, lorsqu'il était encore célibataire. Il raconte à ses enfants avec nostalgie ses moments d'égarements et de troubles, ses rencontres et ses recherches effrénées du Grand Amour et les facéties de sa bande d'amisSérie Humour, Saison en 22 épisodes, États-Unis d'AmériqueVOST/VFHDTed, un jeune architecte, croit trouver l'âme soeur en la personne de Robin, une journaliste. La belle le repousse mais rejoint son groupe d' presseMême si la série ne fait jamais oublier Friends, dont elle s’inspire grandement, les personnages et certains épisodes sont suffisamment drôles et malins pour mériter le la navigation pour parcourir la dernière catégorieContinuer la navigation pour parcourir la dernière catégorie